词条„marigot“在法语 » 汉语中的译文

marigot [marigo] 名词 m

1. marigot:

marigot

(热带地区江河的)干枯支流

2. marigot:

marigot

(热带地区的)多涝洼地

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La baignade dans les marigots est généralement déconseillée aux voyageurs en raison du risque de bilharziose (parasitose).

fr.wikipedia.org

Marigot doit son nom aux nombreux marécages, appelés des « marigots », que l'on trouvait autrefois à l'emplacement du bourg.

fr.wikipedia.org

En effet ils ont le pouvoir de neutraliser les crocodiles et les hippopotames, et ont droit de propriété sur certains fleuves, affluents ou marigots.

fr.wikipedia.org

Le réseau hydrographique est constitué de bas-fonds, marigots et de boulis.

fr.wikipedia.org

Le nom du village peut être traduit par « entre deux marigots ».

fr.wikipedia.org

Dieylani est entouré de marigots ce qui lui donne une position idéale pour l'agriculture et l'élevage.

fr.wikipedia.org

Il ne s’agit plus hélas que d’un marigot, loin de l’aspect originel.

fr.wikipedia.org

Le réseau hydrographique se réduit aux marigots, rivières et ruisseaux dont la plupart tarissent en saison sèche.

fr.wikipedia.org

Au sud, le marigot de « guélonga », et celui de « balérou » à partir desquels la plupart des terres du « waalo » sont inondées, renforcent le réseau hydrographique.

fr.wikipedia.org

À un moment ou un autre de la journée, ils sont obligés d’aller boire à l’un des rares marigots restants.

fr.wikipedia.org