词条„méritée“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

mérite [merit] 名词 m

1. mérite:

mérite

功劳，功绩，功勋

2. mérite:

mérite

优点，价值

I . mériter [merite] 动词 trans obj.dir.

mériter

应得，值得

II . mériter [merite] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s (+ de)

mériter

有功于

émérite [emerit] 形

1. émérite:

émérite

光荣退休的

2. émérite:

émérite

功勋的，老练的

I . méditer [medite] 动词 trans

1. méditer:

méditer

思考，思索

2. méditer:

méditer

酝酿，筹划

II . méditer [medite] 动词 不及物动词

méditer

沉思，思考

méritant(e) [meritã, ãt] 形

méritant(e)

有功绩的，值得称赞的

mérinos [merinos] 名词 m (西)

1. mérinos:

mérinos

美利奴羊

2. mérinos 纺织:

mérinos

美利奴羊毛

3. mérinos:

mérinos

美利奴毛料

nuitée [nɥite] 名词 f

1. nuitée 旧:

nuitée

终夜，一夜的时间

2. nuitée:

nuitée

(在旅馆的)夜宿

3. nuitée:

nuitée

(旅馆的)过夜的房金

I . merde [mɛrd] 名词 f

1. merde:

merde

粪，大便

2. merde 引:

merde

废物，狗屎堆，无赖之徒，下流胚

3. merde:

merde

乱局，复杂形势

II . merde [mɛrd] 感叹词

merde

他妈的[表示生气、蔑视、惊奇、赞叹等]

merle [mɛrl] 名词 m 鸟类

merle

乌鸫，乌鹡

mercier (-ère) [mɛrsje, ɛr] 名词

mercier (-ère)

服饰配件，缝纫用品商

marelle [marɛl], mérelle [merɛl] 名词 f

marelle

(儿童)造房子游戏

I . mercure [mɛrkyr] m

Mercure 天文

水星

II . mercure [mɛrkyr] 名词 m 化

mercure

汞，水银

tétée [tete], tetée [t(ə)te] 名词 f

1. tétée:

tétée

吃奶

2. tétée:

tétée

一次吃奶量

jetée [ʒ(ə)te] 名词 f

jetée

堤，防波堤，堰堤

montée [mɔ̃te] 名词 f

1. montée:

montée

上升，上涨，升高

2. montée:

montée

登高，登高处

3. montée:

montée

崎岖山道，山坡

portée [pɔrte] 名词 f

1. portée:

portée

一胎生的小动物

portée

怀胎期

2. portée:

portée

(船的)货载

3. portée 建筑:

portée

荷载

4. portée 建工:

portée

跨度

5. portée 力学:

portée

支承面，支承部分

6. portée 音乐:

portée

谱表

7. portée:

portée

射程

8. portée:

portée

(声音、视力或手等)能及的范围

9. portée 引:

portée

理解力，智力

10. portée:

portée

意义，影响

protée [prɔte] 名词 m

1. protée:

protée

反复无常的人

2. protée 动物:

protée

洞螈