词条„médiation“在法语 » 汉语中的译文

médiation [medjasjɔ̃] 名词 f

1. médiation:

médiation

调停，调解

2. médiation:

médiation

媒介

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il s'agit cependant moins de médiation que de recours métaphoriques.

fr.wikipedia.org

Ils sont utilisés pour diagnostiquer et caractériser les anémies hémolytiques à médiation immune.

fr.wikipedia.org

Le contenu pédagogique développe un processus structuré de la médiation.

fr.wikipedia.org

Pour les besoins de la médiation et avec l'accord des parties, il peut cependant entendre des tiers consentants.

fr.wikipedia.org

En phase avec la société civile, elles entreprennent un important travail de médiation.

fr.wikipedia.org

Les médiateurs stagiaires sont membres du "collège des amis de la médiation", instance consultative recevant également l'adhésion de personnes morales.

fr.wikipedia.org

Ils exigeaient également la médiation internationale afin que s'établissent des négociations entre les autorités tchétchènes actuelles et les séparatistes.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de l'indépendant, on dira qu'il affronte le marché du travail sans médiation.

fr.wikipedia.org

Les délégués de classe reçoivent une formation spécifique pour la médiation, la communication, l'animation.

fr.wikipedia.org

Parce qu'il reconnaît explicitement cette fonction de médiation, le roman contemporain peut se lire selon un statut minimal du roman.

fr.wikipedia.org