词条„lithosphère“在法语 » 汉语中的译文

lithosphère [litɔsfɛr] 名词 f 地质

lithosphère

岩石圈，地壳

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cela est dû au phénomène d'extension et de création de la lithosphère océanique.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas assez puissant pour faire plonger l'une des lithosphères dans l'asthénosphère à cause de leur faible densité.

fr.wikipedia.org

L'hydrosphère modèle la lithosphère en l'érodant mais aussi en transportant les débris et en les accumulant au point de former de nouvelles structures géologiques.

fr.wikipedia.org

La profondeur de l'asthénosphère dépend donc directement de l'épaisseur de la lithosphère.

fr.wikipedia.org

L’ensemble est appelé la lithosphère et constitue la plaque proprement dite qui se déplace sur du manteau déformable dénommé asthénosphère.

fr.wikipedia.org

Le refroidissement induit une augmentation progressive de la densité de la lithosphère.

fr.wikipedia.org

Généralement, ce magma remonte vers la surface en raison de sa densité plus faible et se stocke dans la lithosphère en formant une chambre magmatique.

fr.wikipedia.org

La lithosphère océanique est composée de gabbros et basaltes dans la partie crustale (la croûte océanique) et de péridotites dans la partie mantellique (manteau lithosphérique).

fr.wikipedia.org

Les plaques tectoniques sont des segments rigides de lithosphère qui se déplacent les uns par rapport aux autres.

fr.wikipedia.org

La lithosphère a-t-elle toujours été inactive, ou un régime de tectonique des plaques, peut-être épisodique, a-t-il été présent et dans quelles périodes de son histoire ?

fr.wikipedia.org