词条„lambrisser“在法语 » 汉语中的译文

lambrisser [lãbrise] 动词 trans 建筑

1. lambrisser:

lambrisser

铺以护壁

2. lambrisser:

lambrisser

抹灰

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

De l'autre côté des arcades, les bas-côtés, moins hauts que la nef, sont couverts par une voûte lambrissée en berceau surbaissé.

fr.wikipedia.org

La nef à vaisseau unique porte une voûte lambrissée peinte de style ogival.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de la chapelle est couverte d'une charpente lambrissée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une charpente ordinaire, dont le revers est lambrissé et plâtré, sans dissimuler les fermes.

fr.wikipedia.org

À la fin du XVIII siècle, le sanctuaire est voûté et la nef reconstruite est lambrissée.

fr.wikipedia.org

Sa voûte d'origine a été remplacée par un plafond lambrissé vers 1980.

fr.wikipedia.org

La nef a été longtemps lambrissée, avant d'être couverte, au cours de la restauration de 1858-1861, d'une voûte de pierre en berceau.

fr.wikipedia.org

La pièce est couverte d'une voûte lambrissée que soutiennent des poutres massives.

fr.wikipedia.org

Il devait s'agir de fausses voûtes en berceau de bois et plâtre, ou de charpentes lambrissées en carène renversée.

fr.wikipedia.org

Il n'y a, en effet, pas de plafond, et la charpente n'est pas non plus lambrissée.

fr.wikipedia.org