词条„jours“在法语 » 汉语中的译文

jour [ʒur] 名词 m

1. jour:

jour

日光，阳光

2. jour:

jour

生命，诞生，出生

3. jour:

jour

光线，亮光

4. jour:

jour

〈窗〉(透光的)孔

5. jour:

jour

(缝纫)抽丝镂花

6. jour:

jour

白天，白昼

7. jour:

jour

日子，天

8. jour:

jour

时期，岁月

en plein jour 副词短语

在阳光下

abat-jour <inv> [abaʒur] 名词 m

1. abat-jour:

abat-jour

灯罩

2. abat-jour:

abat-jour

遮光帽舌

3. abat-jour:

abat-jour

斜窗板

contre-jour <复数 contre-jours> [kɔ̃trəʒur] 名词 m

1. contre-jour:

contre-jour

逆光，背光

2. contre-jour 摄影:

contre-jour

逆光照

à contre-jour 副词短语

逆光地，背光地

jours的例句

jours caniculaires

三伏天

jours néfastes

(古罗马的)凶日，禁忌日

Voilà trois jours qu'il n'a rien mangé.

已经三天啦，他一点东西都没吃。

Les jours se suivent et ne se ressembler pas. 谚

日新月异。

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Concerts gratuits, brocante/braderie, kermesse, expositions, stands de dégustation de produits du terroir, démonstrations de folklore local se succèdent durant les deux jours.

fr.wikipedia.org

Ça a duré je ne sais combien de jours où je n'ai su que sangloter.

fr.wikipedia.org

Il dure cinq jours à la mi-février et consiste en une succession de bals et de défilés carnavalesques.

fr.wikipedia.org

Les oisons peuvent voler après 40 à 60 jours.

fr.wikipedia.org

De nos jours, ces différenciations sont nettement moins marquées et les supporters des deux clubs proviennent de milieux similaires.

fr.wikipedia.org

L'équarrissage est encore de nos jours une opération préliminaire au tranchage.

fr.wikipedia.org

Planeur torpédo (sans verrière) aux caractéristiques saines, il est encore utilisé de nos jours, principalement parce qu'une telle configuration est devenue rarissime sur les planeurs plus récents.

fr.wikipedia.org

Là, ils ont vécu pendant quinze jours, en pleine lune de miel, loin du monde et des témoins importuns.

fr.wikipedia.org

Son acidité est la plus élevée 150 jours après l’anthèse et diminue légèrement par la suite (7,7 % d'acide citrique).

fr.wikipedia.org

Le prix spot indique une date de valeur, qui est la date du jour « plus deux jours ouvrés ».

fr.wikipedia.org