Il sert également d'introducteur des ambassadeurs ou de messager de ces derniers auprès du roi, c'est pourquoi il apparaît souvent dans les récits grecs.
Il fut ainsi l'introducteur en catalan d’une grande quantité de néologismes adaptés du latin et du grec, contribuant décisivement à sa richesse lexicale.
