法语 » 汉语

词条„intentions“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

intenter [ɛ̃tãte] 动词 trans 法律

intention [ɛ̃tãsjɔ̃] 名词 f

1. intention:

2. intention:

3. intention:

4. intention 医学:

avoir l'intention de ++ inf 动词短语
à l'intention de 介词短语
dans l'intention de 介词短语

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il porte sa main gauche à la boucle de la ceinture de sa tunique, signe de ses intentions inavouables.
fr.wikipedia.org
Ce type de récit présente les intentions d'un utilisateur malveillant que l'on cherchera à tenir en échec.
fr.wikipedia.org
Épris de liberté va se servir des sentiments naissants de Mélanie pour lui envoyer des messages plus explicites sur ses intentions.
fr.wikipedia.org
Réflexion sur la volonté de magnanimité des puissants, la nouvelle illustre quels mauvais effets peuvent avoir les bonnes intentions, surtout si leurs motivations sont intéressées.
fr.wikipedia.org
Biru, un homme d'affaires cupide aux intentions malveillantes, se propose de les aider à adopter un bébé.
fr.wikipedia.org
En outre, l'ouvrage n'était pas dénué d'intentions esthétiques : il mesurait dix coudées de hauteur (environ 5,20 mètres) et était muni de tours et de portes.
fr.wikipedia.org
Elle se limita à de bonnes intentions, maintes fois répétées, sans qu'un avant-projet ne soit constitué.
fr.wikipedia.org
L'intérieur est un salmigondis de bonnes intentions comme un dernier effort ridicule (p. 305).
fr.wikipedia.org
Elles peuvent participer de deux types d'intentions : il peut s'agir de gravures intentionnelles ou bien de probables raclages de la surface du cortex.
fr.wikipedia.org
Il fait aussi part à ses codétenus de ses sinistres intentions.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文