词条„flottage“在法语 » 汉语中的译文

flottage [flɔtaʒ] 名词 m

flottage

浮运木材，木筏

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

De plus, il était utilisé pour le transport du bois par flottage.

fr.wikipedia.org

Le flottage restera un mode de transport important à l’avenir.

fr.wikipedia.org

Dans son texte, l’historien n’écrit toutefois pas le mot « flottage », mais juste « acheminer ».

fr.wikipedia.org

Les transports ferroviaires accroissent les échanges et imposent des contraintes horaires et techniques lors que le flottage du bois décline.

fr.wikipedia.org

Transporter du bois par flottage se dit « flöze » ou « flééze ».

fr.wikipedia.org

Elles étaient acheminées par bateau ou par flottage.

fr.wikipedia.org

Le flottage du bois par radeau est organisé et réalisé par des entreprises de rafting et d'exploitation forestière avec la participation des compagnies de navigation.

fr.wikipedia.org

Le flottage par radeaux et par bois bôlés reprend vigueur pour s'éteindre définitivement en 1905.

fr.wikipedia.org

Des barrages furent aussi construits afin de réguler le fleuve pour faciliter le flottage.

fr.wikipedia.org

Le souvenir du flottage remonte donc à des temps reculés.

fr.wikipedia.org