词条„filigrane“在法语 » 汉语中的译文

filigrane [filigran] 名词 m

1. filigrane:

filigrane

金银丝细工，玻璃丝细工

2. filigrane:

filigrane

(纸张中的)水印

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Des filigranes : il y a désormais deux filigranes.

fr.wikipedia.org

Ces trois thèmes apparaissent dans le roman, soit comme des thèmes principaux, soit simplement en filigrane.

fr.wikipedia.org

Le filigrane blanc représente une tête de femme de profil et regardant vers le haut.

fr.wikipedia.org

Le filigrane montre une tête de femme couronnée de fleurs.

fr.wikipedia.org

Son filigrane est une rose dessinée de la tige aux pétales.

fr.wikipedia.org

À partir de 1824, le filigrane devient clair et non plus opaque.

fr.wikipedia.org

Ce type de feuille est, après gaufrage, utilisé pour emballer du chocolat, souvent la marque apparaît en filigrane dans le gaufrage.

fr.wikipedia.org

En 2015-2016, il disparaît à nouveau au profit d'un maillot domicile entièrement rouge, avec le logo du club en filigrane.

fr.wikipedia.org

Le filigrane blanc représente un visage de femme vue de face.

fr.wikipedia.org

Seules les écoles et les universités équipées d'une licence réseau récente peuvent imprimer des documents sans filigrane.

fr.wikipedia.org