词条„excéder“在法语 » 汉语中的译文

excéder [ɛksede] 动词 trans

1. excéder:

excéder

超过，超出

2. excéder:

excéder

使厌烦

3. excéder:

excéder

使疲乏

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La durée de l'intervention est le plus souvent entre deux et quatre heures, les pontages en eux-mêmes n'excédant guère une heure.

fr.wikipedia.org

Lorsque les recettes de la faculté excède les dépenses, il est alloué sur cet excédant, des droits de présence aux examens et actes publics.

fr.wikipedia.org

L'incertitude sur la masse atomique peut excéder la valeur donnée pour de tels spécimens.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons économiques, le prix du moteur ne doit pas excéder 12 000 euros.

fr.wikipedia.org

Si le bail a été signé après le 27 mars 2014, le tarif de la sous-location au mètre carré ne peut pas excéder celui de la location.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il ne doive jamais excéder 1,48 m au garrot, il est officiellement nommé cavallo, c'est-à-dire cheval, et non pas poney.

fr.wikipedia.org

À la fin de la guerre, pour des raisons de restriction, la durée des films n'excédait pas une heure.

fr.wikipedia.org

Si la session extraordinaire a lieu à la demande des parlementaires, sa durée ne peut excéder 12 jours.

fr.wikipedia.org

Il est financé par des entreprises (aucune des cotisations ne peut excéder 2 % du budget total).

fr.wikipedia.org

Tout comme leurs deux oppositions de saison régulière, la rencontre a été très intense et l'écart n'a jamais excédé quelques points.

fr.wikipedia.org