词条„errant“在法语 » 汉语中的译文

errant(e) [ɛrã, ãt] 形

errant(e)

流浪的，漂泊的，不定居的

errer [ɛre] 动词 不及物动词

1. errer:

errer

流浪，飘忽

2. errer 雅:

errer

搞错，做错

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il a mené une vie errante pour les deux années suivantes, paraissant moins sur la scène en tant qu'acteur qu'en tant que récitant ses poèmes.

fr.wikipedia.org

Le 27 octobre 1635, des troupes croates errantes mettent la chapelle à sac.

fr.wikipedia.org

Cette rue est déserte, à part un petit chien errant.

fr.wikipedia.org

Les textes astronomiques notent donc le moment où l'astre errant observé s'approche d'une étoile fixe ou d'une constellation (conjonction).

fr.wikipedia.org

D’autres bâtiments lui permettent de former les unités militaires destinées à affronter les clans adverses et les éventuels monstres errants.

fr.wikipedia.org

Quelques travaux de finitions sont réalisés dans les semaines suivantes et des problèmes de stationnement, de poubelles et de chiens errants sont constatés.

fr.wikipedia.org

Le test errant a été relayé sur certaines chaînes de télévision et chaînes câblées du pays.

fr.wikipedia.org

Au bout d'un moment, tel des chevaliers errants, ils se séparèrent.

fr.wikipedia.org

Rin aime les chats et s'occupe de plusieurs chats errants à l'école ; il n'est pas rare que plusieurs chats la suivent.

fr.wikipedia.org

Il se fait engager dans une troupe errante et découvre le monde, l’amour, les sociétés.

fr.wikipedia.org