法语 » 汉语

词条„entremetteur“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

entremetteur (-euse) [ãtrəmɛtœr, øz] 名词

1. entremetteur derog:

entremetteur (-euse)

2. entremetteur 商贸:

entremetteur (-euse)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
La baisse considérable du nombre de mariages en est la cause, aussi les entremetteurs étaient-ils protégés par le droit romain.
fr.wikipedia.org
Ils se placent normalement après le cu qui marque facultativement la séparation entre le premier argument et le selbri (entremetteur) ; et leur présence rend le cu superflu.
fr.wikipedia.org
En bas latin, le mediator est un médiateur, un intercesseur, un entremetteur.
fr.wikipedia.org
Ledit co-détenu a bien voulu jouer les entremetteurs.
fr.wikipedia.org
Pour elle, favoriser la lecture chez les jeunes est crucial et c’est le rôle des adultes « entremetteurs ».
fr.wikipedia.org
C’est souvent dans cet entourage familial ou domestique que se recrutent ceux qui sont qualifiés du titre tout officieux d’entremetteur (mesazôn), sorte de favori avant l’heure.
fr.wikipedia.org
Cet air vient donc d'une chanson sur ce fameux entremetteur.
fr.wikipedia.org
Et, dans la liste des aigrefins ruinant le prodigue, les robins se trouvent en fâcheuse compagnie, entremetteurs, hommes de loi, intendants, courtisans et sycophantes.
fr.wikipedia.org
Socrate est fier de ses talents d'entremetteur, talent qu’il dit de beaucoup de valeur, mais il déclare ne pas se servir.
fr.wikipedia.org
Il est l'amoureux, l'entremetteur, le discoureur, le serviteur virevoltant, mais aussi le nigaud maladroit, le cabotin provocateur et finalement le valet résigné.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"entremetteur"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文