词条„dolman“在法语 » 汉语中的译文

dolman [dɔlmã] 名词 m

dolman

(古代骑兵及炮兵的)有肋状盘花纽的短上衣

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Un de ses cheveux est resté accroché au dolman du hussard noir qui s'en débarrasse.

fr.wikipedia.org

Les hussards portaient un uniforme d'inspiration hongroise, constitué d'un dolman et d'un fourreau typique, ils portaient également la moustache.

fr.wikipedia.org

Le reste de la tenue comprend un dolman vert ainsi qu'un gilet uni de même couleur.

fr.wikipedia.org

Le dolman et la pelisse ne changent pas sauf en ce qui concerne les galons de grade et la fourrure, blanche.

fr.wikipedia.org

Pelisse, paremens et retroussis du dolman blancs, dolman, surtout et pantalon bleu céleste, gilet rouge, tresses et boutons jaunes, manteau vert, schakos doublés en bleu.

fr.wikipedia.org

Shako bleu, collet orange, dolman bleu, pelisse bleue, parements orange, tresse blanche, culotte bleue.

fr.wikipedia.org

Manche dolman : manche correspondant à une emmanchure carrée formant un angle vif sous le point de charnière.

fr.wikipedia.org

Comme distinction particulière, un petit galon de 5 lignes à l’extrémité extérieure des ganses qui forment la boutonnière sur la pelisse et le dolman.

fr.wikipedia.org

Pelisse rouge écarlate, dolman bleu de roi, parements et retroussis écarlates.

fr.wikipedia.org

Flamme noires sur le bonnet, collet noir, dolman bleu, pelisse grise, parements noirs, tresse blanche et culotte grise.

fr.wikipedia.org