词条„distraite“在法语 » 汉语中的译文

I . distraire [distrɛr] 动词 trans

1. distraire:

distraire

扣除，分出，抽出

2. distraire:

distraire

侵吞，盗用

3. distraire:

distraire

使分心，分散注意力

4. distraire:

distraire

使散心，使娱乐

II . distraire [distrɛr] 动词 refl

distraire se distraire:

se distraire

消遣，散心

distrait(e) [distrɛ, ɛt] 形

distrait(e)

分心的，心不在焉的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle est souvent distraite et elle est la première source d'humour physique de la série.

fr.wikipedia.org

Cependant, bien qu'elle soit distraite, elle est assez rusée pour persuader ses amis de partager leur nourriture avec elle.

fr.wikipedia.org

Elle est parfois distraite et peut être très maladroite et oublieuse, surtout lorsqu'elle est en aventure.

fr.wikipedia.org

Elle est cependant loin d'être bête, simplement parfois un peu écervelée et facilement distraite.

fr.wikipedia.org

L'écriture des chansons prend un départ lent parce que la chanteuse est distraite par sa deuxième grossesse.

fr.wikipedia.org

Elle est joyeuse, imaginative, rêveuse, amoureuse, mais elle est distraite, oublieuse et manque souvent de concentration.

fr.wikipedia.org

Celui-ci paru, elle se replie hors de la littérature, distraite de celle-ci par les autres occupations de sa vie.

fr.wikipedia.org