词条„dissipé“在法语 » 汉语中的译文

dissiper [disipe] 动词 trans

1. dissiper:

dissiper

使消散，驱散

2. dissiper 引:

dissiper

使消失，消除

3. dissiper:

dissiper

挥霍，浪费

4. dissiper:

dissiper

使分心

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Jusqu'à fin 1791, il s'était distingué par son caractère dissipé.

fr.wikipedia.org

En fait, ce comportement est assez courant chez les labres, mais est plus dissipé et concerne surtout les individus juvéniles.

fr.wikipedia.org

Étant dissipé et s'ennuyant à l'école, à l'âge de dix ans, il est diagnostiqué surdoué.

fr.wikipedia.org

Une fois l'effet dissipé, la partie manquante revient à l'identique, comme à sa disparition, ceci arrivant après environ une minute.

fr.wikipedia.org

Après avoir dissipé tout quiproquo, les deux tourtereaux décide dé passer plus de temps ensemble.

fr.wikipedia.org

Mais cela le condamne alors à être rapidement dissipé.

fr.wikipedia.org

Le système s'est dissipé le 24 janvier en passant sur le centre de l'île.

fr.wikipedia.org

Ces oiseaux étaient tout d'abord incapables de s'orienter, mais lorsque l'effet de l'anesthésiant s'est dissipé, ils ont pu à nouveau retrouver leur pigeonnier.

fr.wikipedia.org

Mais son goût de la facétie a parfois occulté son vrai talent, provoquant un malentendu qui s'est dissipé avec le temps.

fr.wikipedia.org

Une fois le quiproquo dissipé, ils commencent leur travail.

fr.wikipedia.org