词条„disciple“在法语 » 汉语中的译文

disciple [disipl] 名词 m

disciple

弟子，门生，门徒

disciple

信徒

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il ne s'agit absolument pas d'un synonyme de disciple.

fr.wikipedia.org

Aristote donne deux types de cours : celui du matin, « acroamatique » ou « ésotérique », est réservé aux disciples avancés ; celui de l'après-midi, « exotérique », est ouvert à tous.

fr.wikipedia.org

Berrada tire alors sur le chien, qui est protégé par un gilet pare-balles, pour donner une leçon de respect à son ancienne disciple.

fr.wikipedia.org

Ayant terminé son instruction, un cercle de disciples se forma autour de lui.

fr.wikipedia.org

Du moins l'exégèse peut-elle s'interroger sur le sort du groupe de disciples qui l'entouraient.

fr.wikipedia.org

Il est relâché, et beaucoup de membres de la haute noblesse deviennent ses disciples.

fr.wikipedia.org

Elle y atteint des sommets métaphysiques, mais elle est professée devant un public de disciples toujours plus restreint.

fr.wikipedia.org

Enseignant de très grande réputation, il eut de très nombreux disciples.

fr.wikipedia.org

Il semble de nos jours que les deux derniers ouvrages aient été écrit pas ses disciples.

fr.wikipedia.org