词条„déviation“在法语 » 汉语中的译文

déviation [devjasjɔ̃] 名词 f

1. déviation:

déviation

偏向，偏差

2. déviation:

déviation

倾斜

3. déviation:

déviation

弯曲

4. déviation:

déviation

绕道

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Sa capacité à jouer en déviation et à une touche de balle sont ses principales qualités.

fr.wikipedia.org

Enfin, la déviation des réseaux souterrains de long de la ligne débute en mai.

fr.wikipedia.org

Il explique cette déviation par la variation de la vitesse de la lumière passant d'un milieu à l'autre.

fr.wikipedia.org

Seuls les ouvrages les plus importants soit par leur coût soit par leur impact (déviation de bourgs) seront pris en compte.

fr.wikipedia.org

Les déviations planifiées et les limitations de vitesse sont automatiquement affichées, mais il est nécessaire que l'appareil soit synchronisé avant de débuter le service.

fr.wikipedia.org

Elle luttait contre la tyrannie sur le front extérieur et contre la déviation, l'usurpation et l'oppression sur le front intérieur.

fr.wikipedia.org

Toute erreur, toute déviation par rapport au geste idéal qui risquerait de faire souffrir l’animal- disqualifie la shehita.

fr.wikipedia.org

En 1859 il découvre la formule exacte des effets des fers sur la déviation du compas magnétique du navire.

fr.wikipedia.org

En cas de déviation entre part de sièges et part de votes, on parle de situation de disproportionnalité.

fr.wikipedia.org

Elle accomplit plusieurs rôles : son premier objectif est de limiter les déviations en termes de dépenses.

fr.wikipedia.org