DÉPÊTRER - 从法语翻译成中文

I. dépêtrer [depɛtre] 动词 trans

dépêtrer

开脱，解脱

II. dépêtrer [depɛtre] 动词 refl

dépêtrer se dépêtrer:

se dépêtrer

摆脱

Présent

je	dépêtre
tu	dépêtres
il/elle/on	dépêtre
nous	dépêtrons
vous	dépêtrez
ils/elles	dépêtrent

Imparfait

je	dépêtrais
tu	dépêtrais
il/elle/on	dépêtrait
nous	dépêtrions
vous	dépêtriez
ils/elles	dépêtraient

Passé simple

je	dépêtrai
tu	dépêtras
il/elle/on	dépêtra
nous	dépêtrâmes
vous	dépêtrâtes
ils/elles	dépêtrèrent

Futur simple

je	dépêtrerai
tu	dépêtreras
il/elle/on	dépêtrera
nous	dépêtrerons
vous	dépêtrerez
ils/elles	dépêtreront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ils ont en effet été pris dans la boue, dont ils n'ont pu se dépêtrer.

fr.wikipedia.org

Elle sait se maîtriser dans les moments critiques, dissimule, donne le change ; lui n’arrive pas à se dépêtrer des situations embarrassantes.

fr.wikipedia.org

Au sens figuré, cela désigne une situation humiliante et compliquée dont on n'arrive pas à se dépêtrer, bref, être dans de « beaux draps ».

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, elle devra se dépêtrer de sa vie familiale, mais surtout de celle de ses proches un brin encombrants...

fr.wikipedia.org

Deux conférences commémoratives ont eu lieu pour se dépêtrer du sujet.

fr.wikipedia.org