法语 » 汉语

I . ensemble [ãsãbl]

1. ensemble:

2. ensemble:

II . ensemble [ãsãbl] 名词 m

1. ensemble:

2. ensemble:

3. ensemble 音乐:

le tout ensemble 副词短语
tout ensemble 副词短语
dans l'ensemble [son ensemble] 副词短语

ensemblier [ãsãblije] 名词 m

I . ressembler [r(ə)sãble] 动词 不及物动词

II . ressembler [r(ə)sãble] 动词 refl

assemblée [asãble] 名词 f

1. assemblée 历史的:

2. assemblée:

3. assemblée:

4. assemblée:

5. assemblée:

I . assembler [asãble] 动词 trans

1. assembler:

2. assembler:

3. assembler:

4. assembler JOURN:

()

II . assembler [asãble] 动词 refl

I . rassembler [rasãble] 动词 trans

3. rassembler :

4. rassembler 技术:

短语,惯用语:

II . rassembler [rasãble] 动词 refl

rassembler se rassembler:

dissemblable [disãblabl]

censément [sãsemã]

dissemblance [disãblãs] 名词 f

ressemblance [r(ə)sãblãs] 名词 f

1. ressemblance:

2. ressemblance 复数:

réensemencer [reãsmãse] 动词 trans

tremble [trãbl] 名词 m 植物

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Mach10 : les rotations rigides et les translations d'ensemble d'un système sont inobservables.
fr.wikipedia.org
De ce fait, il est difficile d'obtenir une vision d'ensemble de celle-ci, puisque les changements sont presque imperceptibles, à l'échelle d'une vie humaine.
fr.wikipedia.org
La « chorus line » (danse d'ensemble) est toujours présente comme aux premiers temps mais de façon toujours justifiée et pouvant aussi se diviser en solos.
fr.wikipedia.org
Les saisons prennent part à une danse d'ensemble, la fameuse « bacchanale d'automne », tandis que les feuilles tombant des arbres virevoltent sur la joyeuse assemblée.
fr.wikipedia.org
Ce morceau d'ensemble se termine par le rappel de la marche des trompettes qui conclut théâtralement le deuxième acte.
fr.wikipedia.org
Selon certains, ce serait un recueil d'aphorismes provenant de plusieurs auteurs ou compilateurs, sans réelle cohérence d'ensemble ; on y trouve d'ailleurs des propositions contradictoires.
fr.wikipedia.org
À cette époque, le verbe « hourdir » et le substantif « hourdage » ont alors désigné ces techniques constructives d'ensemble composites poutres-poteaux-bois + pierres + mortiers-grossiers tant dans les plans verticaux qu'horizontaux.
fr.wikipedia.org
L'objectif d'ensemble était de concevoir un espace intérieur qui soit à la fois délassant et agréable.
fr.wikipedia.org
Un plan d'organisation d'ensemble que l'on juge « aéré » définissant les cours intérieures amènera des circulations très importantes (par exemple le plan-grille).
fr.wikipedia.org
Deux sphères en inox poli satiné d'un mètre de diamètre complètent l'architecture d'ensemble.
fr.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文