词条„critiquable“在法语 » 汉语中的译文

critiquable [kritikabl] 形

critiquable

可批评的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Philosophiquement, le modèle de la société de consommation repose sur des principes particuliers qui sont critiquables.

fr.wikipedia.org

Nous ne voulons critiquer que ce qui est critiquable, mais voulons tout dire, le dire sans crainte.

fr.wikipedia.org

Ce point critiquable, effectivement connu du réalisateur, est cependant l'élément noyau du film qui en constitue son point d'entrée scénaristique.

fr.wikipedia.org

Toutefois cette influence est pour le moins critiquable, car la philosophie politique du général est des plus sommaires.

fr.wikipedia.org

Le plan est critiquable : en effet la construction d’une puissante marine ne se fait pas si facilement.

fr.wikipedia.org

Elle estime que, d'une façon générale, l'action des représentants d'intérêts ou lobbies auprès des élus s'accompagne parfois de pratiques critiquables.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la règle de publicité des réunions des assemblées locales souffre encore d'une restriction qui semble plus critiquable.

fr.wikipedia.org

Ce n'est donc pas sa fin en elle-même qui a été critiquable, mais bien souvent les moyens choisis.

fr.wikipedia.org

L'impact écologique du stockage de courriels, vivement encouragé par cette pratique consistant à ne rien supprimer, est également critiquable.

fr.wikipedia.org

Cette jurisprudence est critiquable, car le délit de désertion est intentionnel, et ne peut se commettre par une simple imprudence comme en l’espèce.

fr.wikipedia.org