COURANT - 从法语翻译成中文

I. courant(e) [kurã,ãt] 形

1. courant:

courant(e)

流动的

2. courant:

courant(e)

当前的

3. courant:

courant(e)

日常的

短语，惯用语:

compte courant 商贸

往来账户，活期存款

tout courant 副词短语

迅速地，不费力地

II. courant(e) [kurã,ãt] 名词 m(f)

1. courant:

courant(e)

流，水流

2. courant:

courant(e)

电流

3. courant:

courant(e)

潮流，趋势

I. courir [kurir] 动词 不及物动词

1. courir:

courir

奔跑

2. courir:

courir

追求

3. courir:

courir

赛跑

4. courir:

courir

流传

II. courir [kurir] 动词 trans

1. courir:

courir

追逐

2. courir:

courir

周游

3. courir:

courir

冒险

4. courir:

courir

经常到某地方去

Présent

je	cours
tu	cours
il/elle/on	court
nous	courons
vous	courez
ils/elles	courent

Imparfait

je	courais
tu	courais
il/elle/on	courait
nous	courions
vous	couriez
ils/elles	couraient

Passé simple

je	courus
tu	courus
il/elle/on	courut
nous	courûmes
vous	courûtes
ils/elles	coururent

Futur simple

je	courrai
tu	courras
il/elle/on	courra
nous	courrons
vous	courrez
ils/elles	courront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Le courant électrique est coupé dès 13 h 30, rétabli partiellement dans l'après-midi et complètement le lendemain matin.

fr.wikipedia.org

Ce courant, gardien d’une stricte orthodoxie léniniste, est en général considéré par les autres groupes d’ultra-gauche comme ayant des positions intransigeantes, voire sclérosées.

fr.wikipedia.org

À l'issue du combat contre le Kraken, le courant descendant sépare le « trio infernal » du reste de l'équipage.

fr.wikipedia.org

Le foudroiement, ou la fulguration (au sens large), désigne l'électrisation par un courant de foudre.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, c'est la non-linéarité de la caractéristique tension de commande / courant de sortie qui est utilisée pour obtenir l'effet désiré.

fr.wikipedia.org