词条„contenance“在法语 » 汉语中的译文

contenance [kɔ̃tnãs] 名词 f

1. contenance:

contenance

容量

2. contenance:

contenance

容积

3. contenance:

contenance

面积

4. contenance:

contenance

态度

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

C'est pourquoi il analyse les stratégies qu'ils mettent en place pour s'y donner une contenance.

fr.wikipedia.org

Il existe des verres à cocktail de plus grandes contenances, de 17,5 cl jusqu'à 35 cl.

fr.wikipedia.org

Et les damoiselles avec une contenance humble, les yeulx baissez, regardans quelquesfois les assistans avec une pudeur virginale.

fr.wikipedia.org

Sur le territoire de la commune est partiellement implantée une forêt domaniale : la forêt des Étangs (contenance totale : 622,44 ha), peuplée de feuillus.

fr.wikipedia.org

L'approvisionnement en eau était assuré par deux citernes pour une contenance totale de 550 m.

fr.wikipedia.org

À cause du poids de l'ensemble, la contenance de la cuve s'en trouve amoindrie, souvent autour de 5 m.

fr.wikipedia.org

Les silos étant de petit contenance unitaire, il suffisait d'ouvrir les silos les uns après les autres au fur et à mesure des besoins.

fr.wikipedia.org

Il considérait tranquillement tantôt les nôtres, tantôt l’ennemi, faisant voir au loin, par sa contenance, qu’on ne l’aborderait pas impunément.

fr.wikipedia.org

On paye les agriculteurs en fonction de cette contenance en sucre.

fr.wikipedia.org

L'approvisionnement en eau était assuré par deux citernes pour une contenance totale de 200 m et une source de 8 m.

fr.wikipedia.org