词条„complot“在法语 » 汉语中的译文

complot [kɔ̃plo] 名词 m

complot

阴谋

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Gilani exprime des craintes de « complot », craignant un coup d'État militaire contre le gouvernement civil.

fr.wikipedia.org

Son orgueil l’a amené à orchestrer un complot contre son monarque qui a impliqué un noble, un général riche, un bandit, et lui-même.

fr.wikipedia.org

Il y a complot dès que la résolution d’agir est concentrée et arrêtée entre deux ou plusieurs personnes.

fr.wikipedia.org

Derrière cet odieux chantage, se cache la première phase d'un complot diabolique aux dimensions planétaires.

fr.wikipedia.org

D'autre part, l'idée même d’un complot semble exclue par l’absence de concertation et le manque d’objectifs précis des ligues.

fr.wikipedia.org

Hélas, un complot échafaudé par son petit ami transforme le spectacle en fiasco.

fr.wikipedia.org

Brogard discute du complot de sabotage avec ses hommes.

fr.wikipedia.org

Lorsque le complot fut révélé en juillet 1943, il fut arrêté et condamné à deux ans d'emprisonnement et trois ans de sursis en septembre 1944.

fr.wikipedia.org

Après l'échec du complot du 20 juillet 1944, il est arrêté pour complicité.

fr.wikipedia.org

La version dure de cette théorie est soutenue notamment par des intellectuels accusés d'être partisans d'une théorie du complot.

fr.wikipedia.org