词条„avantage“在法语 » 汉语中的译文

avantage [avãtaʒ] 名词 m

1. avantage:

avantage

利益，方便

2. avantage:

avantage

优势

3. avantage:

avantage

成功，胜利

4. avantage 法律:

avantage

(遗嘱里给继承人的)特殊赠与

5. avantage:

avantage

愉快，荣幸(客套话)

avantager [avãtaʒe] 动词 trans

1. avantager:

avantager

给予方便，给予好处

2. avantager:

avantager

使显得更漂亮

3. avantager 法律:

avantager

(遗嘱里)给(继承人)特殊赠与

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les sages ont motivé leur décision par l'absence de taux d'intérêt sur ces prêts, ce qui constituait « au profit du candidat un avantage ».

fr.wikipedia.org

Hughes put reprendre l'avantage en ordonnant à sa flotte de virer lof pour lof.

fr.wikipedia.org

Les parcs d'intérieur, en salle, possèdent l'avantage d'être ouverts toute l'année et protégés des intempéries.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, souffrant d'un rhume, n'est guère à son avantage.

fr.wikipedia.org

Le découpage électoral les avantages cependant et la perte en électeur ne se traduit pas par des pertes en nombre de mandats.

fr.wikipedia.org

L'avantage des commandes rectilignes sur les commandes rotatives est connu dans de nombreuses applications industrielles.

fr.wikipedia.org

Toutefois, cet avantage peut entraîner une pénalité de conception très élevée en raison de la flexibilité accrue et de la complexité du système.

fr.wikipedia.org

Ce sont des vérins pneumatiques qui possèdent l'avantage d'un encombrement réduit.

fr.wikipedia.org

Tous les bâtiments du zoo peuvent être choisis dans un menu de construction et placés dans le zoo pour générer des revenus avec ses avantages.

fr.wikipedia.org

Les particules de calage en mousse biodégradables ne contiennent aucune charge électrostatique, ce qui constitue un autre avantage par rapport au polystyrène.

fr.wikipedia.org