法语 » 汉语

词条„aïeux“在法语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 法语的)

mieux: I. 副词 II. 形容词和副词 III. 名词
pieux: 形容词和副词
vieux: I. 形容词和副词 II. 名词 III. 名词
anxieux: 形容词和副词
sanieux: 形容词和副词
laineux: 形容词和副词
*haineux: 形容词和副词
laiteux: 形容词和副词
odieux: 形容词和副词
aqueux: 形容词和副词
baveux: 形容词和副词
fameux: 形容词和副词
galeux: I. 形容词和副词 II. 名词
gazeux: 形容词和副词
*hideux: 形容词和副词
aïeul: 名词
gueux: I. 形容词和副词 II. 名词 III. 名词
preux: I. 形容词和副词 II. 名词
queux: 名词
creux: I. 形容词和副词 II. 名词

写法相似的词语有： mieux , pieux , vieux , anxieux , haineux , laineux , laiteux , sanieux , aqueux , baveux , fameux , galeux , gazeux , hideux , odieux , aïeul , creux , gueux , preux 和 queux

I . mieux [mjø] 副

mieux

更好地，更加

II . mieux [mjø] 形

III . mieux [mjø] 名词 m

1. mieux:

mieux

更好的东西

短语，惯用语:

le mieux

最佳，最好

de mon [ton, son ...] mieux

尽我[你，他…]最大可能

mieux [mjø]

de mieux en mieux 副词短语

越来越好

le mieux du monde 副词短语俗

极好地

au mieux 副词短语

最好地

au mieux 副词短语

至多

au mieux de 介词短语

以最适合…的方式，在…最好的情况

des mieux 副词短语

非常好地

à qui mieux 副词短语

争先恐后地

tant mieux 副词短语

好极了

pieux (-se) [pjø, øz] 形

1. pieux:

pieux (-se)

虔诚的

2. pieux 雅:

pieux (-se)

恭敬的，孝顺的

I . vieux [vjø] 形

1. vieux:

vieux

年老的，老的

2. vieux:

vieux

衰老的

3. vieux 引:

vieux

晚年的，老年人的

4. vieux:

vieux

资格老的，资历深的

5. vieux:

vieux

年长的

6. vieux:

vieux

年代久的，古老的

7. vieux:

vieux

陈旧的，用旧的

8. vieux:

vieux

流传已久的

9. vieux:

vieux

老一套的

10. vieux:

vieux

古代的

11. vieux:

vieux

以前的，原有的

II . vieux [vjø] 名词

1. vieux:

vieux

老人，老太婆

2. vieux 引:

vieux

老手

3. vieux 俗:

vieux

老兄

vieux

老大姐

III . vieux [vjø] 名词 m

vieux

旧物

anxieux (-se) [ãksjø,øz] 形

1. anxieux:

anxieux (-se)

惶惶不安的

2. anxieux 名词:

anxieux (-se)

老是忧虑不安的人

sanieux (-se) [sanjø, øz] 形医学

sanieux (-se)

含血脓的

sanieux (-se)

血脓性的

laineux (-se) [lɛnø, øz] 形

1. laineux:

laineux (-se)

羊毛的，多毛的

2. laineux:

laineux (-se)

绒状的

3. laineux 植物:

laineux (-se)

披茸毛的，具绵状毛的

*haineux (-se) [ɛnø, øz] 形

1. *haineux:

*haineux (-se)

怀恨的

2. *haineux:

*haineux (-se)

仇恨的，充满仇恨的

laiteux (-se) [lɛtø, øz] 形

1. laiteux:

laiteux (-se)

乳状的

2. laiteux:

laiteux (-se)

乳白色的

3. laiteux:

laiteux (-se)

含乳状汁液的

odieux (-se) [ɔ(o)djø, øz] 形

odieux (-se)

令人憎恶的

aqueux (-se) [akø,øz] 形

1. aqueux:

aqueux (-se)

水质的

2. aqueux:

aqueux (-se)

含水的[指植物]

3. aqueux:

aqueux (-se)

水溶的

baveux (-se) [bavø, øz] 形

1. baveux:

baveux (-se)

垂涎的

2. baveux JOURN:

baveux (-se)

印得模糊的字

fameux (-se) [famø,øz] 形

1. fameux:

fameux (-se)

著名的

2. fameux:

fameux (-se)

极好的，出类拔萃的

I . galeux (-se) [galø, øz] 形

1. galeux:

galeux (-se)

患疥疮的，患疮痂病的

2. galeux:

galeux (-se)

疥疮的

II . galeux (-se) [galø, øz] 名词

1. galeux:

galeux (-se)

患疥疮的人

2. galeux 引:

galeux (-se)

败类，害群之马

gazeux (-se) [gazø, øz] 形

1. gazeux:

gazeux (-se)

气体的

2. gazeux:

gazeux (-se)

充气的

*hideux (-se) [idø, øz] 形

1. *hideux:

*hideux (-se)

极丑的，可怕的

2. *hideux:

*hideux (-se)

丑恶的，令人厌恶的

aïeul(e) [ajœl] 名词

aïeul(e)

祖父，祖母，外公，外婆

I . gueux (-se) [g, z] 形

1. gueux:

gueux (-se)

行乞的，乞讨的

2. gueux:

gueux (-se)

贫困的

II . gueux (-se) [g, z] 名词

1. gueux:

gueux (-se)

乞丐

2. gueux:

gueux (-se)

无赖

III . gueux (-se) [g, z] 名词 f

1. gueux:

gueux (-se)

女乞丐

2. gueux:

gueux (-se)

妓女

I . preux [prø] 形 m

preux

勇敢的[指骑士]

II . preux [prø] 名词 m

preux

骑士

preux

勇士

queux [kø] 名词 m 历史的谑

queux

厨师

I . creux (-se) [krø, øz] 形

creux (-se)

空的，中空的

II . creux (-se) [krø, øz] 名词 m (f)

creux (-se)

凹处，深洼

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ça parle au diable est le premier album du groupe de musique québécois Mes aïeux paru en 2000. fr.wikipedia.org

L'analogie attesterait la volonté des architectes de l'époque de se référer à la tradition sépulcrale de leurs aïeux. fr.wikipedia.org

De sorte que pour reconnaître s’il est noble, il faut recourir aux épitaphes de ses aïeux. fr.wikipedia.org

Zeus reconnaît cette loi en tant qu'il consent au principe du partage et qu'il échappe par là même à l'hybris ayant aveuglé ses aïeux. fr.wikipedia.org

Un vieil homme du village lui parle de l'étrange maison et des légendes que ses aïeux rapportaient au sujet de cette bâtisse. fr.wikipedia.org

Il leur manque le tempérament guerrier de leurs aïeux. fr.wikipedia.org

Ils ont eu des enfants qui se savent rien de la terrible et mystérieuse aventure vécue par leurs aïeux. fr.wikipedia.org

D'autres préfèrent lister les ancêtres « multiples » à chacun de leurs « lieux d'apparition » dans la grande farandole des aïeux. fr.wikipedia.org

On avait intérêt à flatter leur amour-propre en remontant de quelques degrés les générations de leurs aïeux. fr.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

法语

词条„aïeux“在法语 » 汉语中的译文

I . mieux [mjø] 副

II . mieux [mjø] 形

1. mieux:

2. mieux:

3. mieux:

4. mieux:

III . mieux [mjø] 名词 m

1. mieux:

短语，惯用语:

mieux [mjø]

pieux (-se) [pjø, øz] 形

1. pieux:

2. pieux 雅:

I . vieux [vjø] 形

1. vieux:

2. vieux:

3. vieux 引:

4. vieux:

5. vieux:

6. vieux:

7. vieux:

8. vieux:

9. vieux:

10. vieux:

11. vieux:

II . vieux [vjø] 名词

1. vieux:

2. vieux 引:

3. vieux 俗:

III . vieux [vjø] 名词 m

anxieux (-se) [ãksjø,øz] 形

1. anxieux:

2. anxieux 名词:

sanieux (-se) [sanjø, øz] 形 医学

laineux (-se) [lɛnø, øz] 形

1. laineux:

2. laineux:

3. laineux 植物:

*haineux (-se) [ɛnø, øz] 形

1. *haineux:

2. *haineux:

laiteux (-se) [lɛtø, øz] 形

1. laiteux:

2. laiteux:

3. laiteux:

odieux (-se) [ɔ(o)djø, øz] 形

aqueux (-se) [akø,øz] 形

1. aqueux:

2. aqueux:

3. aqueux:

baveux (-se) [bavø, øz] 形

1. baveux:

2. baveux JOURN:

fameux (-se) [famø,øz] 形

1. fameux:

2. fameux:

I . galeux (-se) [galø, øz] 形

1. galeux:

2. galeux:

II . galeux (-se) [galø, øz] 名词

1. galeux:

2. galeux 引:

gazeux (-se) [gazø, øz] 形

1. gazeux:

2. gazeux:

*hideux (-se) [idø, øz] 形

1. *hideux:

2. *hideux:

aïeul(e) [ajœl] 名词

I . gueux (-se) [g, z] 形

1. gueux:

2. gueux:

II . gueux (-se) [g, z] 名词

1. gueux:

2. gueux:

III . gueux (-se) [g, z] 名词 f

1. gueux:

2. gueux:

I . preux [prø] 形 m

sanieux (-se) [sanjø, øz] 形医学

queux [kø] 名词 m 历史的谑