词条„élève“在法语 » 汉语中的译文

élève [elɛv] 名词

1. élève:

élève

门生，弟子

2. élève:

élève

学生

I . élever [elve] 动词 trans

1. élever:

élever

提高，举起

2. élever:

élever

培养，抚育

3. élever:

élever

饲养

II . élever [elve] 动词 refl s'élever

1. élever:

s'élever

上升

2. élever:

s'élever

产生

3. élever:

s'élever

耸立

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il élève la commissure labiale et la porte un peu en dedans, faisant apparaître la canine sous-jacente et donnant un air agressif.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de réduire le poids du cartable de l'élève qui provoque des risques de santé au niveau du dos.

fr.wikipedia.org

Dans plusieurs écoles, l'usage veut que chaque élève apporte des chauffoirs ou couvets (bûches de bois) pour réchauffer la salle de classe.

fr.wikipedia.org

Après avoir lu les livres scolaires de ses frères, elle est finalement autorisée à aller à l'école et devient la meilleure élève de sa classe.

fr.wikipedia.org

Cette pagode à la structure octogonale s'élève à 56,88 mètres avec un total de 13 niveaux.

fr.wikipedia.org

Il se présente sous la forme d'une caldeira érodée qui s'élève à 827 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org

Le principe de fonctionnement du pont mobile submersible est l'opposé de celui du pont levant dont le tablier s'élève au-dessus de l'eau.

fr.wikipedia.org

Ne permettez pas que vos élèves les détournent de leur sens, soit en les lisant, soit en les écrivant.

fr.wikipedia.org

Élève de l'École des beaux-arts de Tokyo, il voit ses études interrompues par la guerre et il est mobilisé dans la marine.

fr.wikipedia.org

Élève surdouée, elle préside avec brio une association étudiante à l'université de Californie et a tous les atouts pour réussir dans la vie.

fr.wikipedia.org