词条„égarement“在法语 » 汉语中的译文

égarement [egarmã] 名词 m

1. égarement 旧:

égarement

迷路，迷失

2. égarement 引:

égarement

迷惑，失常

3. égarement 引:

égarement

越轨，不端

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La théorie du chaos n’est pas une théorie du hasard mais de l’égarement déterminé.

fr.wikipedia.org

Face aux troubles des apprentissages, c'est la pratique des mathématiques qui sauve l'esprit de ses égarements.

fr.wikipedia.org

En proie à un égarement subit, c'est son propre enfant qu'elle a jeté dans les restes du bûcher fumant.

fr.wikipedia.org

Ainsi, cette région « facilite grandement l’égarement salutaire du héros en même temps qu’[elle] le consacre ».

fr.wikipedia.org

Il est frustré par la controverse qui continue, considérant ce conflit comme un égarement dans l'objectif de faire avancer le mouvement olympique.

fr.wikipedia.org

Ces sous-récits sont placés pour la plupart sous le signe de l'égarement et d'un échec, souvent glorieux.

fr.wikipedia.org

Ainsi, c’est, si l’on peut dire, « grâce » aux égarements, qu’ont été rédigés par écrit des textes formulant explicitement la loi du célibat.

fr.wikipedia.org

Loutre décide de jeter un sort d'égarement sur le bateau.

fr.wikipedia.org

Nikhil est un gars qui croit qu'une fois que vous vous êtes engagé à une fille, il devrait y avoir aucun égarement.

fr.wikipedia.org

Bien entendu, il faut aimer les plongeons, le vertige, l'égarement et les délices de l'hallucination.

fr.wikipedia.org