Translations for „znova“ in the Slovenian » English Dictionary

znôva ADV

1. znova (spet):

znova

again

znova

over

znôva sem se zmotil

I've made a mistake again

znôva sem se zmotil

I've made another mistake

2. znova (na novo):

znova

anew

znova

afresh

znova

over

začeti znôva

to start anew

3. znova:

vedno znôva

again and again

vedno znôva

time and (time) again

Usage examples with znova

védno znova

over and over (again)

začeti znôva

to start anew

vedno znôva

again and again

znôva sem se zmotil

I've made a mistake again

to je zanič, skrátka, začnite znova

this is useless, so start anew

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Worth ga z zadnjimi močmi zagrabi za nogo in zadrži v prehodu tako dolgo, da ga raztrga, ko se soba znova premakne.

sl.wikipedia.org

Takšne ločne strukture bodo prikazane na zasebnih palačah znova in znova.

sl.wikipedia.org

Oče je leta 1916 padel v vojni, mati pa se je znova poročila.

sl.wikipedia.org

Glede vprašanja lastnine papež znova poudari pomen zasebne lastnine.

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju so jo znova dvignili in zaključiti zvonik nad starim prezbiterijem.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih pa je ta pristop znova postal aktualen, zaradi večje konceptualne, metodološke in statistične sofisticiranosti raziskav.

sl.wikipedia.org

Meritev ponovimo s kapljevino, katere gostoto želimo določiti, tako, da znova stehtamo piknometer in maso kapljevine delimo z izmerjeno prostornino piknometra pri dani temperaturi.

sl.wikipedia.org

Ti drobni otroški koraki, le da dolžnost do otrok zmaga in zakonca zaradi tega skušata znova zaživeti skupaj.

sl.wikipedia.org

Vsakič znova in znova je bilo kaj, tako da nikoli niso raziskali oz. našli tisto, kar so želeli – zaklad.

sl.wikipedia.org

Vendar se je to prebarvanje znova pokazalo in hitro so ga razglasili za čudež.

sl.wikipedia.org