Slovenian » English

Translations for „ideja“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

idêj|a <-e, -i, -e> N f

2. ideja (predstava):

ideja

3. ideja (misel):

ideja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Osnovna ideja je, da se datoteke razkosajo in nato prejemaš koščke datoteke z več strežnikov hkrati.
sl.wikipedia.org
Ideja tega vizuma je, da se prepreči nezakonito priseljevanje, zlasti delavcev, pa naj bodo to tujci ali domačini.
sl.wikipedia.org
Pokazalo se je, da ima ideja o združitvi v liberalno in nevtralno državo ogromno podporo.
sl.wikipedia.org
Ideja za postavitev stolpa je tlela že leta.
sl.wikipedia.org
Osnovna ideja festivala enotedenskega festivala je združevanje street arta, grafitov in intervencij v javnem prostoru skozi različne oblike sodelovanj in predstavitev.
sl.wikipedia.org
Tako je s svojimi idejami v ekonomske debate poleg denarja in ekonomskih faktorjev, vpeljal še psihološke faktorje.
sl.wikipedia.org
Utemeljitvena ideja je, da je "trpljenje vgrajeno v strukturo bivanja;" čeprav je to lahko nevzdržno, imajo ljudje možnost, da se umaknejo, kar je "samomorilna gesta", ali se soočijo in presežejo.
sl.wikipedia.org
Nase je prevzel odgovornost, da predstavi zahodu starodavne ideje erotike vzhoda kot umetnost ljubezni.
sl.wikipedia.org
V te tokove se je vse bolj vpletala nacionalna ideja.
sl.wikipedia.org
Protest (imenovan tudi demonstracija, pogovorno in uradno) je javni izraz ugovora, neodobravanja ali nestrinjanja z idejo ali dejanjem, običajno političnim.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ideja" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina