slovène » français

Traductions de „izdih“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

izdíh <-a, -a, -i> SUBST m

izdih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
V tem času so samci napadalni, aktivni so predvsem ponoči z značilnimi klici, sestavljenimi iz rezkih vzdihov ter renčečih izdihov.
sl.wikipedia.org
Vključujejo meritev hitrosti prehojene razdalje poti, moč izdiha, vstajanje s stola brez pomoči rok in moč stiska rok.
sl.wikipedia.org
Ko se sili izenačita, se vdih ustavi in sledi spontan izdih.
sl.wikipedia.org
Pri relaksaciji diafragme pride do izdiha, kar pa je povečini pasivni proces.
sl.wikipedia.org
Pri dihanju v mirovanju je aktiven proces zgolj vdih, medtem ko je izdih pasiven in ne potrebuje dela skeletnih mišic.
sl.wikipedia.org
Redkeje je vzrok siganja traheomalacija (zmehčanje hrustancev v sapniku), ki povzroči med izdihom kolabiranje sapnika, ki ga spremljata siganje in piskanje.
sl.wikipedia.org
Ob ponovnem vdihu zrak potuje iz pljuč v različne tipe prednjih zračnih vreč, nakar isti zrak ob vnovičnem izdihu ptičje telo zapusti.
sl.wikipedia.org
Prizadete so tako mišice, ki skrbijo za vdih, kot tiste, ki skrbijo za izdih.
sl.wikipedia.org
Med izdihom zrak naleti na oviro; kovinsko kroglico, katere težo moramo premagati z izdihom.
sl.wikipedia.org
Pri vsakem položaju pa so zaposleni naredili šest globokih vdihov (vdih in izdih), ki so trajali približno 30-60 sekund.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "izdih" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina