slovène » français

Traductions de „invalidnost“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

invalídnost <-i navadno sg > SUBST f

Expressions couramment utilisées avec invalidnost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Posredni stroški so stroški povezani z zmanjšano produktivnostjo bolnikov in skrbnikov (bolniški stalež, zmanjšanje ali izguba osebnega dohodka, odsotnost od dela, invalidnost, prezgodnja upokojitev) in prezgodnjo umrljivostjo.
sl.wikipedia.org
Običajno razreševanja položaja osebe z resnimi težavami v duševnem zdravju poteka preko ocene invalidnosti in invalidskega upokojevanja.
sl.wikipedia.org
Ta oblika zdravljenja nam omogoča obvladovanje kroničnih duševnih motenj, ki lahko vodijo v samomorilnost, invalidnost, ali socialne, finančne in zdravstvene probleme družin pacientov.
sl.wikipedia.org
Splošno velja, da bo na sodelovanje otrok v izobraževanju negativno vplivala invalidnost njihovih staršev.
sl.wikipedia.org
Samo invalidnost v starševstvu ni vzrok negativnega vpliva na otroke.
sl.wikipedia.org
Povedano drugače, cilj predstavlja preprečevanje invalidnosti, nastanka poklicnih bolezni v ožjem ali širšem smislu, poškodb pri delu ter povečanja produktivnosti dela.
sl.wikipedia.org
Po določenih kriterijih so vsem otrokom določili stopnjo invalidnosti, ocenili so njihovo samostojnost, lokomocijo, komunikacijo.
sl.wikipedia.org
V nasprotju pa je stopnja zaposlenosti oseb z drugačno vrsto invalidnosti približno 50 %.
sl.wikipedia.org
Nekatere invalidnosti tako sploh ne bi rabili imenovati »invalidnosti« oz. »posebne potrebe« ampak samo drugačen način obstoja.
sl.wikipedia.org
Družine s starši invalidi se zaradi njihove invalidnosti srečujejo tudi z velikimi finančnimi težavami.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "invalidnost" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina