Übersetzungen für „komunikacije“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

ich verbitte mir diesen Ton

takega načina komunikacije ne dovolim

Übersetzungen für „komunikacije“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

pomembnost komunikácije

die Wichtigkeit der Kommunikation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Karizma je sposobnost jasne in vizionarske komunikacije, katere sporočilo je navdihujoče in pritegne ter motivira druge posameznike.

sl.wikipedia.org

Izvorni način komunikacije za teleprinter je preprosto serijsko enosmerno vezje, ki je prekinjeno, tako kot vrtljivi gumb prekine telefonski signal.

sl.wikipedia.org

V njegovi pristojnosti so bile tudi komunikacije in mednarodna poštna služba, ki so jo prvi uvedli prav tevtonski vitezi.

sl.wikipedia.org

Arabščina postane glavni jezik uradne komunikacije, zoroastrstvo je zamenjal islam, graditi se začnejo džamije.

sl.wikipedia.org

Nekateri narodi v poslovanju uporabljajo preprosto ali direktno komunikacijo, drugi pa indirekten in kompleksnejši način komunikacije.

sl.wikipedia.org

Poleg italijanskih obrambnih položajev so bila cilji topništva tudi poveljstva in komunikacije.

sl.wikipedia.org

Blogi večinoma postanejo več kot samo sredstvo komunikacije; postanejo način odražanja življenja, spletnikovanje pa ima lahko sentimentalne lastnosti.

sl.wikipedia.org

Hrano, zatočišče, naravne vire, proizvodnjo, komunikacije, ali karkoli drugega, kar bi lahko bilo koristno za napredujočo vojsko.

sl.wikipedia.org

Elementi interpersonalne komunikacije so naslednji: pošiljatelj in prejemnik, prenašalci in receptorji, sporočila in kanali, bogatost medija, pomen in povratna informacija, interpesonalne ter kulturne ovire.

sl.wikipedia.org

Delodajalcu ni dovoljeno zaposlenim omejevati pravico do zasebnosti in pravice do komunikacije z zunanjim svetom.

sl.wikipedia.org