rendere in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for rendere in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.rendere [ˈrɛndere] VB trans

II.rendere [ˈrɛndere] VB intr aux avere

III.rendersi VB refl

IV.rendere [ˈrɛndere]

Translations for rendere in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

rendere in the PONS Dictionary

Translations for rendere in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.rendere <rendo, resi, reso> [ˈrɛn·de·re] VB trans

4. rendere (far diventare: felice, indispensabile, importante):

rendere

5. rendere (fruttare: investimento, attività):

rendere

II.rendere <rendo, resi, reso> [ˈrɛn·de·re] VB refl rendersi

Translations for rendere in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

rendere Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

vuoto a rendere
rendere pan per focaccia
rendere la vita un inferno a qu
rendere la vita difficile a qn
rendere un cattivo servizio a qn
rendere la vita un inferno a qu
rendere la vita impossibile a qu
rendere le cose difficili a qu
rendere le cose difficili a qn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Condé si rese conto quindi che il periodo di agitazione era ormai giunto al termine.
it.wikipedia.org
Durante il corso degli eventi, infatti, egli tentò di mediare con i golpisti, ma nel farlo si rese evidente il suo coinvolgimento.
it.wikipedia.org
Si rese famoso anche per l'invenzione e lo sviluppo di apparati di misurazione dei fenomeni sismici e atmosferici.
it.wikipedia.org
Era possibile rendersi non contattabili da utenti indesiderati, inserendoli in "lista nera".
it.wikipedia.org
Questa caratteristica lo rende più adatto come ansiolitico.
it.wikipedia.org
Sa rendersi pericoloso di testa su calcio d'angolo o calcio di punizione.
it.wikipedia.org
Tali modifiche vengono apportate onde rendere quanto più aggiornata la tabella.
it.wikipedia.org
Si riteneva che lo spargimento del loro sangue potesse placare gli dei infernali, e renderli propizi ad accogliere i resti del defunto.
it.wikipedia.org
Ad ogni modo il trattato russo-turco del 1739 rese inutile tale missione diplomatica.
it.wikipedia.org
Tuttavia, tutto ciò fu reso possibile solo sotto il peso di una pesante tassazione.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "rendere" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski