dire in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for dire in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.dire1 [ˈdire] VB trans

1. dire (proferire, pronunciare):

dire
dire (di) , (di) no
dire che
non è una cosa da dire

7. dire (affermare, sostenere):

dire
dire che
è il minimo che si possa dire
c'è da dire che
oserei dire che
ho sentito dire che
I heard that

II.dirsi VB refl

III.dire1 [ˈdire]

avere a che dire con qn
dire la propria
dire qc chiaro e tondo
dire pane al pane (e vino al vino)
dire peste e corna di qn
(e) direi!
si fa per dire
andare a dire qc in giro
volevo ben dire!
volevo ben dire!
per così dire
come si suol dire
a dire il vero
non (faccio) per dire, ma
(il che) è tutto dire!
(ma) dico (io)!
(ma) non mi dire!
non si può mai dire
mai dire mai prov
è più facile a -rsi che a farsi

dire2 [ˈdire] N m

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for dire in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

dire in the PONS Dictionary

Translations for dire in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

dire1 <dico, dissi, detto> [ˈdi:·re] VB trans

2. dire (chiedere, raccontare):

dire
dire bugie
dire la propria
avere da dire su qu
lasciar dire
a dire il vero
per meglio dire
I told you
diciamo, …
suppose, …
Your search term in other parts of the dictionary
non dire -e
dire -e

Translations for dire in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

dire Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

non sta a me dire …
dire/chiedere se è vero (o no)
non è esagerato dire che
I can safely say
dire tra e che

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Si tratta di una matita magica che parla e le dice che tutte le cose che disegnerà diverranno vere.
it.wikipedia.org
Un grafo che contenga almeno un ciclo hamiltoniano viene detto grafo hamiltoniano.
it.wikipedia.org
Un ispessimento detto clitello, ricco di ghiandole mucipare, permette l'adesione dei due individui, che si accoppiano disponendosi in versi opposti.
it.wikipedia.org
Il cerchio delimitato dalla sfera e dal piano secante è detto base della calotta.
it.wikipedia.org
Attualmente il modo usuale di definire questi gruppi potrebbe essere quello di dire che sono gruppi i cui fattori di composizione sono gruppi abeliani.
it.wikipedia.org
Arizona inoltre, anche se ha vinto è comunque furiosa per ciò che le è stato detto in aula.
it.wikipedia.org
Per dare un'idea del modo in cui egli cercò di fondare la teoria dei gruppi diremo qualcosa circa i suoi contributi ai gruppi finiti risolubili.
it.wikipedia.org
Preparato un bel fuoco vivo, si adagiano le castagne castrate su una padella, detta padella da castagne.
it.wikipedia.org
Ricordiamo le numerose piccole formaci adibite alla produzione di laterizi, orci e conche delle quali abbiamo già detto.
it.wikipedia.org
In particolare, una rilevazione si dice campionaria quando è utile per fare inferenza, ossia per desumere dal campione stesso un'informazione relativa all'intera popolazione.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "dire" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski