Tłumaczenia dla hasła „provare“ w włosko » polski słowniku

provare [proˈva:re] CZ. cz. przech.

1. provare:

provare (sperimentare)

próbować

provare (abito)

przymierzać

2. provare (assaggiare):

provare

skosztować

3. provare (sentire):

provare

czuć

4. provare (dimostrare):

provare

udowadniać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il numero di preferenza più piccolo ha la massima priorità e qualsiasi server con il numero di preferenza più piccola deve essere provato prima.

it.wikipedia.org

Sa di non avere molte speranze essendo solo al secondo anno, ma ci prova ugualmente.

it.wikipedia.org

Una dopo l'altra le ragazze proveranno, con esiti diversi, la via della fuga e la denuncia di quanto hanno dovuto subire nel corso degli anni.

it.wikipedia.org

Marcello prova a parlare con la figlia, che però lo ignora.

it.wikipedia.org

Pilota ha provato a mettersi in contatto con la sfera, ma senza riuscirci.

it.wikipedia.org

Con un lavoro all'apparenza di secondo piano provò a sostenere la causa della tradizione.

it.wikipedia.org

Ma le analisi provano che l'uomo in realtà non è il padre della ragazza (c'è stato infatti un errore nel database della banca del seme).

it.wikipedia.org

Insieme proveranno a scrivere un progetto, che sperano li possa aiutare a vivere meglio il futuro.

it.wikipedia.org

A quel tempo risale l'iniziativa dei derevenščiki di stendere un promemoria da indirizzare ai politiki, per provare a superare le divergenze.

it.wikipedia.org

Le provavamo per ore, guardando chi delle due girava più a lungo e/o più velocemente.

it.wikipedia.org