włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „portamento“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

portamento [portaˈmento] RZ. r.m.

portamento
postawa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È una pianta di piccole dimensioni, a portamento eretto con fusto semplice o ramificato alla base.
it.wikipedia.org
La specie di questa voce è un'erba perenne con portamento prostrato (e strisciante).
it.wikipedia.org
È una pianta perenne e erbacea terrestre caratterizzata da un aspetto cespitoso a portamento strisciante.
it.wikipedia.org
Anche da un punto di vista morfologico le due specie separate differiscono dalle altre per un portamento più legnoso con bratteole spinose.
it.wikipedia.org
Tutte le foglie hanno un portamento eretto-appressato e lungo il caule sono disposte in modo alterno.
it.wikipedia.org
Ci sono diverse cultivar selezionate per il colore dei fiori e del fogliame, e per il loro portamento.
it.wikipedia.org
È una pianta annuale terofita scaposa, alta da 10 a 60 cm, con portamento prostrato o semieretto.
it.wikipedia.org
È una pianta a portamento arbustivo che può crescere sino a 1–2 m di altezza.
it.wikipedia.org
Il portamento delle specie di questo genere è cespitoso o rizomatoso, con cicli biologici perenni.
it.wikipedia.org
Il fusto ha un portamento eretto-ginocchiato, ascendente a volte ramoso nella parte alta con nodi ingrossati (rigonfiamenti di tipo acquoso).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "portamento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski