Italienisch » Deutsch

I . positivo [poziˈtiːvo] ADJ

1. positivo:

2. positivo PHYS ELEK :

positiv, Plus-

3. positivo:

è positivo che
es ist sicher, dass

II . positivo [poziˈtiːvo] SUBST m il

1. positivo:

2. positivo FOTO :

Positiv nt

gram-positivo ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le ultime serie prodotte prima dello stop avevano accumulato una serie di riscontri non positivi.
it.wikipedia.org
Infine, sono stati creati per la documentazione delle domande di costruzione e "carte" fotografie di grande formato, positivi all'albumina, alcune dei quali sono in archivio.
it.wikipedia.org
Il 20 luglio i casi positivi sono 81, su un totale di 267 tamponi effettuati.
it.wikipedia.org
È possibile che altre parassitosi o alcune patologie potrebbero dare reazioni crociate ingenerando dei falsi positivi.
it.wikipedia.org
Nel tempo l'espressione è entrata nel gergo giornalistico e reinterpretata per descrivere contenutisticamente comportamenti, positivi o negativi, pretesi da una parte più forte nei confronti di una più debole.
it.wikipedia.org
Decisioni di più ampio respiro vengono discusse pubblicamente sulla mailing list, ove sia i pareri positivi che quelli negativi vengono motivati.
it.wikipedia.org
È indicato nella terapia della broncopolmonite enzootica del suino, delle artriti causate da micoplasmi e nelle mastiti acute scatenate da Gram positivi.
it.wikipedia.org
I g positivi, quindi, causano il deflusso del sangue dalla testa verso i piedi, i negativi viceversa.
it.wikipedia.org
La zucca, in questo caso, vuole rappresentare la metafora della semplicità, genuinità e richiamare un mondo rurale e contadino pieno di significati positivi.
it.wikipedia.org
Siccome la nanotecnologia è un settore emergente, c'è un grande dibattito riguardo al fatto se avrà effetti positivi o negativi sulla salute umana.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski