Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „l'Impero“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In tale arco di tempo, l'impero si contraddistinse per l'accentramento amministrativo e per la vivacità culturale.
it.wikipedia.org
Se i profilattici furono utilizzati durante l'impero romano, la sua conoscenza potrebbe essere andata perduta nel corso del suo declino.
it.wikipedia.org
La pietanza è entrata nella cultura turca a seguito dell'incontro tra l'impero ottomano e la cultura albanese.
it.wikipedia.org
Allo stesso tempo intrapreso una guerra incessante contro l'impero romano bizantino.
it.wikipedia.org
Questi riuscì a stabilizzare l'impero sconfiggendo gli usurpatori gallici ed ispanici.
it.wikipedia.org
L'impero diseguale, mantenuto unito da un re deciso che conservava unita la boriosa burocrazia, si sciolse quando un debole governante salì al trono.
it.wikipedia.org
Mentre l'impero ottomano tentava di modernizzare le sue infrastrutture e istituzioni, gli si aprì davanti un diverso tipo di minaccia, ovvero quella dei creditori.
it.wikipedia.org
Antonino mantenne sempre un atteggiamento deferente verso il senato, amministrò saggiamente l'impero evitando sperperi e non avviò nuove costruzioni importanti o riforme urbanistiche.
it.wikipedia.org
I principi ecclesiastici erano stati tradizionalmente il puntello principale che teneva assieme l'impero, e questo venne meno.
it.wikipedia.org
Caduto l'impero napoleonico, il 9 febbraio 1814, viene rioccupata dalle truppe austriache.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski