Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „gente“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

gente [ˈʤɛnte] SUBST f la

1. gente:

gente
Leute pl
gente
c’era molta gente

2. gente:

gente
Volk nt

Wendungen:

la gente bene
gente per bene
la gente comune

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Con il vestito che indossa nota che ottiene maggior rispetto e credibilità dalla gente, così decide di tenerselo.
it.wikipedia.org
Il padre del ragazzo era un truffatore e decise di truffare la gente inventandosi che suo figlio era un guaritore e facendo pagare le guarigioni.
it.wikipedia.org
La varetta si ferma ogni qualvolta la gente vuole fare un'offerta, quando si ferma il martello tuona due volte e tuona anche quando riparte.
it.wikipedia.org
Carly lo convince che è meglio lasciare le cose come stanno e rendono l'evento un po' più rilassato, attirando molta gente.
it.wikipedia.org
Aeryn ha come una visione in cui, con la sua pistola, fa fuoco sulla gente del villaggio.
it.wikipedia.org
L'operato di queste genti risulta tanto più stoico in considerazione del fatto che le dette opere di contenimento furono realizzate in condizioni particolarmente difficili.
it.wikipedia.org
La donna chiede come la gente riesca a farlo.
it.wikipedia.org
Negli ultimi anni si occupò di politica, per promuovere le condizioni della gente di colore.
it.wikipedia.org
Bree non si lascia sopraffare dagli sguardi e dalle battutine della gente, neanche ad una cena in un ristorante di alta classe.
it.wikipedia.org
Come i ricchi, i preti vivono del sangue e del lavoro della povera gente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski