Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „fino“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

fino [ˈfiːno] ADJ

fino
fein, Fein-
oro fino
avere un palato fino

fino [ˈfiːno] PRÄP

1. fino:

fino
bis

2. fino:

fino a
fino a Roma
fino a casa
fino a scuola

Siehe auch: finché

finché [fiˈŋke] KONJ

1. finché:

2. finché (fino al momento in cui):

bis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo sistema monetario rimase in vigore fino alla rivoluzione francese.
it.wikipedia.org
Un ulteriore ritardo ha visto la sua proroga fino all'8 novembre 2014.
it.wikipedia.org
Regnò solo 6 mesi, fino a quando si accorse che si stava tramando per ucciderlo e si suicidò.
it.wikipedia.org
La competizione era identificata come campionato internazionale fino al 1936, e vi partecipavano le squadre europee.
it.wikipedia.org
Disputato fino al 1940, è la denominazione più lunga che abbia tenuto il torneo.
it.wikipedia.org
I casi possono tuttavia progredire in peggio evolvendo in polmonite, insufficienza multiorgano, fino a portare al decesso nei soggetti più vulnerabili.
it.wikipedia.org
È una manifestazione di orientamento che si svolgeva ogni due anni fino al 2003 (con eccezione del 1978-1979).
it.wikipedia.org
Con la fondazione dei mondiali, i campionati europei si sono disputati, sempre con cadenza quadriennale, negli anni dispari fino al 1983, quando è diventata biennale.
it.wikipedia.org
Tutti i team che hanno preso parte alla stagione 2020 del campionato vengono riconfermati fino al 2023.
it.wikipedia.org
Ogni nazione può iscrivere fino a quattro atleti per ogni gara individuale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fino" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski