Italienisch » Deutsch

codificatore (codificatrice) [kodifikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. codificatore:

2. codificatore IT :

Kodierer m , -in f
Verschlüssler m , -in f

I . modificatore [modifikaˈtoːre] ADJ

II . modificatore (modificatrice) [modifikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

verificatore (verificatrice) [verifikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

edificare [edifiˈkaːre] VERB trans

2. edificare (fondare):

unificatore [unifikaˈtoːre] ADJ

1. unificatore:

2. unificatore (standardizzatore):

decodificatore [dekodifikaˈtoːre] SUBST m il

umidificatore [umidifikaˈtoːre] SUBST m l'

I . rettificatore [rettifikaˈtoːre] ADJ

Schleif-

II . rettificatore (rettificatrice) [rettifikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

versificatore (versificatrice) [versifikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

edificazione SUBST f l'

2. edificazione (morale):

bonificatore SUBST m il

1. bonificatore:

2. bonificatore (sminatore):

I . purificatore [purifikaˈtoːre] ADJ

1. purificatore:

2. purificatore fig :

II . purificatore [purifikaˈtoːre] SUBST m il

panificatore SUBST m il

ratificatore

vinificatore (vinificatrice) [vinifikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

vivificatore [vivifikaˈtoːre] ADJ

I . pacificatore [paʧifikaˈtoːre] ADJ

II . pacificatore (pacificatrice) [paʧifikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

deumidificatore SUBST m il

edificante [edifiˈkante] ADJ

edificabile [edifiˈkaːbile] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È ritenuto il primo edificatore della città di Kayseri.
it.wikipedia.org
Poiché il ruolo del missionario era di servizio, ad un missionario edificatore sono offerti 3$ per le spese base per vivere.
it.wikipedia.org
Gli veniva anche contestato di apporre sui monumenti riparati il proprio nome come edificatore e non come restauratore.
it.wikipedia.org
Il santo è patrono dei muratori, in ragione della sua attività di edificatore di chiese, ed è spesso raffigurato con strumenti di lavoro in mano.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"edificatore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski