-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „crepare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . crepare [kreˈpaːre] VERB intr & rifl + es
1. crepare:
II . crepare [kreˈpaːre] VERB intr + es
1. crepare fam :
Wendungen:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Quando tre blocchi sono stati allineati in una fila verticale, si crepano.it.wikipedia.org
- Purtroppo la grossa è crepata da decenni e il sonello (per causa dei ceppi troppo leggeri) batte solo da un lato.it.wikipedia.org
- Nel grande incendio della città nel 1556, in cui arsero sia il campanile sia il duomo, si creparono anche le campane.it.wikipedia.org
- L'immersione di una superficie (ad esempio un wafer) in questa soluzione deve essere fatta lentamente per prevenire shock termici che potrebbero fare crepare il materiale.it.wikipedia.org
- L'arcipelago viene colpito da un uragano di intensità straordinaria, l'isola viene inondata dalla marea e la torre comincia a creparsi pericolosamente a causa delle fondamenta non abbastanza solide.it.wikipedia.org
- Gettandosi contro di lui, devia il colpo fatale che va a colpire la pietra del camino che, crepata, rivela il tesoro nascosto.it.wikipedia.org
- A causa del crollo, i muri degli edifici si creparono, e la cabina del segnale da nebbia crollò parzialmente mettendo quest'ultimo fuori uso.it.wikipedia.org
- Nei casi peggiori, la plastica in espansione si crepa o divide la superficie di riproduzione, rendendo il disco inutilizzabile.it.wikipedia.org
- Gribbs ha 70 anni e creperà in prigione.it.wikipedia.org
- I loro gusci sono molto resistenti e se si crepano significa che l'evoluzione è vicina.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch