Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „contemplativo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

contemplativo [kontemplaˈtiːvo] ADJ

contemplativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Osho afferma che l'uomo sia da una parte un danzatore e dall'altra un contemplativo.
it.wikipedia.org
Non esiste, dunque, la divisione occidentale tra vita attiva e vita contemplativa.
it.wikipedia.org
Nel 1988, furono fondati il noviziato maschile, il ramo femminile e il ramo contemplativo maschile.
it.wikipedia.org
La sua posizione è anche stata letta come un riferimento alla "vita contemplativa" della dottrina neoplatonica.
it.wikipedia.org
Gli eremiti coronesi si dedicano alla preghiera contemplativa.
it.wikipedia.org
Una funzione particolare, tesa a descrivere lo stato contemplativo del poeta, ha l'isocolia fra i due gerundi "sedendo e mirando", che rasentano l'accostamento paronomastico.
it.wikipedia.org
Col tempo molti terziari cominciano a condurre vita comune, dedicandosi sia ad attività apostoliche o assistenziali, che ad una vita eremitico-contemplativa.
it.wikipedia.org
Oltre che alla preghiera contemplativa, le monache di alcuni conventi svolgono anche apostolato diretto dedicandosi all'istruzione femminile o alla cura degli orfani.
it.wikipedia.org
La definizione illuministica della ragione è ormai lontana da quella classica prevalentemente contemplativa.
it.wikipedia.org
Per molti secoli, stando al nome di “romitorio”, sarebbe stata sede di eremiti, che vi conducevano una vita contemplativa.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"contemplativo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski