Übersetzungen für „commossi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

commosso [koˈmmɔsso] ADJ

commosso

gerührt, bewegt

I . commuovere [koˈmmuɔːvere] VERB trans

commuovere

rühren, bewegen

II . commuovere [koˈmmuɔːvere] VERB

commuoversi

gerührt sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Entrambi si riabbracciano e baciano commossi e poi contemplano l'arcobaleno in cielo.

it.wikipedia.org

Alla prima esecuzione, nel dicembre del 1962, ricevette un'ovazione senza fine, con gli ascoltatori commossi sino al pianto.

it.wikipedia.org

Il re la contessa, commossi, non lo svegliano, ed anzi il primo, su richiesta della donna, decide di adottarlo, conferendogli appositi titoli.

it.wikipedia.org

Anche i combattenti, commossi dalle parole delle sabine, comprendono l’assurdità della lotta.

it.wikipedia.org

I tre frratelli rimasero commossi alla vista di quella giovane immobilizzata sul letto e le promisero che avrebbero pregato per lei.

it.wikipedia.org

Ad ogni modo, la polmonite non è nulla rispetto al cancro ai polmoni, così lui e la sua famiglia sono felici e commossi.

it.wikipedia.org

Commossi, questi fanno una colletta cui partecipano anche i poliziotti per procurarle qualche soldo.

it.wikipedia.org

Commossi per aver ritrovato la figlia che credevano perduta, i suoi genitori aderirono al cristianesimo e si distinsero per le opere di carità.

it.wikipedia.org

Commossi, i quattro testimoni diffusero la notizia per la città.

it.wikipedia.org

Molti dei musicisti soprannominati parteciparono commossi ai funerali del grande artista, che per alcuni di essi fu anche un grande amico.

it.wikipedia.org