I . coltivare [koltiˈvaːre] VERB trans
2. coltivare (prodotti agricoli):
4. coltivare fig :
II . coltivare [koltiˈvaːre] VERB
-
coltivarsi fam
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „coltivo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . coltivo ADJ
2. coltivo (coltivabile):
-
coltivo
-
Anbau-, anbaufähig
II . coltivo SUBST m il
-
coltivo
-
Ackerland nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il forapaglie vive nei folti canneti e negli arbusteti lungo le rive dei laghi e dei fiumi, nelle paludi, nelle brughiere, sui campi ubertosi e nei terreni coltivi.it.wikipedia.org
- Coltiva, però, numerosissimi contatti epistolari con cristiani di tutto il mondo di diversa estrazione che lo apprezzano e individualmente lo sostengono.it.wikipedia.org
- Coltiva, come passatempo, la passione della musica.it.wikipedia.org
- Coltiva da sempre un particolare interesse per la musica, sia classica sia moderna e jazz.it.wikipedia.org
- Coltiva, come passatempo, la passione della musica jazz.it.wikipedia.org
- La montagna è circondata da terreni coltivi, che in alcune zone sono sconfinati anche nel parco, soggetto inoltre ad alcuni interventi illegali di taglio del bosco, seppure di piccola entità.it.wikipedia.org
- Dal documento si evince che la località in quel periodo era principalmente ricca di terreni "a coltivo".it.wikipedia.org
- Coltiva, allo stesso tempo, l'amore per il cinema.it.wikipedia.org
- Coltiva da sempre l'interesse per la storia friulana, le tradizioni e l'antico mondo agreste friulano.it.wikipedia.org
- Il territorio è in larga parte coperto di boschi, lasciando spazio al coltivo solo in prossimità dei centri abitati e alle quote inferiori.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch