Italienisch » Deutsch

I . circolante [ʧirkoˈlante] ADJ

circolante
moneta circolante

II . circolante [ʧirkoˈlante] SUBST m il WIRTSCH

circolante

circolare <es, av > [ʧirkoˈlaːre] VERB intr

3. circolare (passare di mano in mano):

5. circolare (essere in circolazione):

6. circolare fig :

I . circolare [ʧirkoˈlaːre] ADJ

Wendungen:

II . circolare [ʧirkoˈlaːre] SUBST f la

Beispielsätze für circolante

moneta circolante
biblioteca circolante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Queste molecole reclutano dal sangue i neutrofili e i monociti circolanti, che si agganciano alla parete del vaso.
it.wikipedia.org
I beni che vengono utilizzati una sola volta costituiscono il capitale circolante, mentre i beni utilizzati in modo durevole costituiscono il capitale fisso.
it.wikipedia.org
Non è raro vedere macchine circolanti a metano con 350.000 - 400.000 km, in alcuni casi si arriva anche a 500.000 km.
it.wikipedia.org
Si deve però tener presente che è necessario conoscere, in caso di positività degli anticorpi anti epatite, se nella madre il virus sia anche circolante.
it.wikipedia.org
Ciò avrebbe richiesto petizioni circolanti della gente per sapere se coloro che avevano firmato erano volontari o erano stati pagati per collezionare firme.
it.wikipedia.org
Come risultato si ha flusso circolante tipico dei liquidi.
it.wikipedia.org
Secondo il sito stopcontrabanda, nel 2017 le autorità romene hanno sequestrato 150 milioni di sigarette illegali, solo il 3% di tutte quelle illegali circolanti.
it.wikipedia.org
Nel terreno il potere tampone deriva in parte dalla soluzione circolante in parte dalla frazione solida.
it.wikipedia.org
L'ammoniaca è utilizzata sulla stazione come liquido refrigerante circolante che sposta il calore verso i pannelli radiatori.
it.wikipedia.org
La litra di bronzo di 16 g fu sopravvalutata, come valore, di un rapporto 6:1 rispetto a quella circolante precedentemente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"circolante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski