-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „carrozziere“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
carrozziere [karroˈttsjɛːre] SUBST m il
1. carrozziere:
2. carrozziere (riparatore):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Della vettura veniva realizzato il telaio, che solo in un secondo momento veniva "vestito" dai carrozzieri dell'epoca.it.wikipedia.org
- Sempre un numero minore di vetture fu completato da carrozzieri di fiducia dei clienti.it.wikipedia.org
- Le altre prese d'aria anteriori sono decorate con griglie a motivi esagonali, figura geometrica da sempre ricorrente nelle realizzazioni del carrozziere italiano.it.wikipedia.org
- La "vestizione" del telaio nudo era affidata a carrozzieri esterni.it.wikipedia.org
- Le classi sono comunemente organizzate per tipologia di veicolo, marchio, carrozziere, paese di origine o epoca di produzione.it.wikipedia.org
- Naturalmente vi era anche la possibilità per il cliente di carrozzare l'autotelaio nudo a proprio piacimento presso i carrozzieri in voga all'epoca.it.wikipedia.org
- In tal modo, i clienti potevano completare la vettura dal proprio carrozziere di fiducia.it.wikipedia.org
- La vettura era dunque relativamente leggera (1140 kg), in configurazione guidabile, pronta per essere inviato al carrozziere preferito del cliente.it.wikipedia.org
- Un utilizzo particolare viene fatto dai carrozzieri che con particolari ventose possono riuscire a ripristinare la forma di parti di carrozzeria deformate.it.wikipedia.org
- Le auto erano vendute solo come telaio nudo, in modo che il cliente la facesse carrozzare dal proprio carrozziere.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch