Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „camminata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

camminata [kammiˈnaːta] SUBST f la

1. camminata:

camminata
camminata

2. camminata (andatura):

camminata
Gang m

camminare [kammiˈnaːre] VERB intr + av

1. camminare:

3. camminare (fare passeggiate):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per quanto riguarda le andature, il cavallo presenta una camminata composta con un lungo passo, un trotto dinamico e un galoppo appena sufficiente.
it.wikipedia.org
Creò un personaggio comico caratterizzato da una camminata traballante, instabile che, in seguito, gli sarebbe servito per impersonare tutta una serie di ruoli di ubriachi.
it.wikipedia.org
La maggior parte della camminata sarà all'interno del bosco mentre nell'ultimo tratto la vegetazione diventerà più rada e dovremo attraversare dei prati.
it.wikipedia.org
Questa analisi verifica lo spostamento del peso, l'appoggio, i tempi di carico, durante la camminata.
it.wikipedia.org
La seconda forma, più impegnativa, richiede una camminata assai lenta, ed è più adatta ad ambienti chiusi.
it.wikipedia.org
La camminata risultante è chiamata doppia traccia bidirezionale.
it.wikipedia.org
Durante la camminata, disse alla moglie che la sua vita era ormai finita.
it.wikipedia.org
La caratteristica più nota del “nestinarstvo” è appunto costituita dalla camminata e dalla danza a piedi nudi su braci ardenti che viene eseguita dai "nestinari".
it.wikipedia.org
Attualmente, invece, il marito la trascina a fare lunghe camminate in montagna.
it.wikipedia.org
La danza inizia con un inchino, poi con una camminata.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"camminata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski