Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „bruciatura“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

bruciatura [bruʧaˈtuːra] SUBST f la

1. bruciatura:

bruciatura

2. bruciatura (scottatura):

bruciatura

3. bruciatura (da liquido caldo):

bruciatura

4. bruciatura:

bruciatura (segno)
bruciatura (su materiali)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le bruciature sono multiple, profonde e di dimensione variabile.
it.wikipedia.org
Le vittime sono state uccise in vari modi, tra cui sparatorie, percosse, annegamenti, esplosioni (con dinamite), decapitazioni, impiccagioni, bruciature a morte e così via.
it.wikipedia.org
Reca ancora all'esterno gli evidenti segni di bruciature per l'incendio del 1156.
it.wikipedia.org
Mascheratura e bruciatura è una tecnica fotografica correttiva utilizzata in camera oscura durante il processo di stampa, oppure, applicata nella fotografia digitale attraverso appositi software.
it.wikipedia.org
Altre bruciature, più piccole, formano quattro gruppi di fori approssimativamente circolari o lineari.
it.wikipedia.org
Poi l'ex-spia si incontra con un contatto a cui chiede l'originale della sua notifica di bruciatura.
it.wikipedia.org
Utilizza una spada nera e ha delle cicatrici e bruciature sul viso.
it.wikipedia.org
Zarathustra proibì i sacrifici cruenti di animali, ammettendo come unica forma di sacrificio la bruciatura di legno di sandalo nei roghi votivi.
it.wikipedia.org
La questione è molto dubbia e diversi commentatori fanno notare che su quanto ne è rimasto non compare alcuna traccia di bruciature.
it.wikipedia.org
Nella stessa giornata un uomo viene trovato morto, ucciso con la stessa tecnica e la stessa bruciatura.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bruciatura" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski